Průvodce porovnáním jakostí oceli pro tlakové nádoby (ASTM, EN, GB a ekvivalentní tabulka)
V globálním průmyslovém dodavatelském řetězci, výběr toho správnéhoKvalita tlakové nádoby (PVQ)ocel je rozhodující pro bezpečnost a dlouhou životnost kotlů, výměníků tepla a zásobníků. Protože různé oblasti se řídí různými technickými kódy-ASTM/ASME(Amerika/mezinárodní),EN 10028(Evropa) aGB 713(Čína)-Pro inženýry a specialisty na nákup je zásadní pochopit, jak se tyto třídy porovnávají.
Tato příručka poskytuje definitivní srovnání ocelí tlakových nádob, technické specifikace a ekvivalentní vztahy.
1. Klíčové vlastnosti oceli jakosti tlakových nádob (PVQ).
Ve srovnání se standardní konstrukční ocelí se ocel PVQ vyrábí pod zvýšenou kontrolou kvality, aby splňovala přísné požadavky na vysokotlakou-výrobu. Mezi jeho hlavní výhody patří:
Vysoká pevnost:Navrženo pro zachování strukturální integrity při extrémním tlaku a teplotě.
Vynikající houževnatost:Vysoká odolnost proti nárazu, aby se zabránilo katastrofálnímu křehkému selhání.
Přísná chemická kontrola:Limity na nečistoty, jako je síra a fosfor, aby byla zajištěna čistota.
Vylepšená svařitelnost:Nízkouhlíkové ekvivalenty pro snadnou výrobu.
Odolnost proti korozi:Často legované, aby vydržely oxidaci a korozivní chemikálie.
Přísné standardy kvality:Přísné testování (UT, HIC, Impact), aby byly splněny bezpečnostní předpisy.
Všestrannost aplikace:Vhodné pro vše, od kryogenních nádrží na LNG po vysokoteplotní -reaktory.
2. Analýza trhu: Globální standardy a regionální použití
Aby byla zajištěna globální kompatibilita a bezpečnost, jsou jakosti materiálů tlakových nádob standardizovány předními mezinárodními normami. Trh je primárně rozdělen podle umístění projektu, certifikačních požadavků (např. ASME vs. PED) a specifických průmyslových aplikací.
ASTM / ASME (Globální standard pro ropu a plyn)
Primární trhy:Severní a Jižní Amerika, jihovýchodní Asie a Střední východ (region GCC).
Typ projektu:Nejběžnější v projektech-orientovaných na ASME, konkrétně v těžebních ropných a plynárenských závodech, rafinériích a petrochemických závodech vyžadujících označení ASME „U“.
Typické stupně:
Uhlíková ocel (střední/nízká teplota):ASTM A516 (Gr. 60, 65, 70), ASTM A515 (Gr. 60, 70), ASTM A285 Gr. C.
Vysoká-síla (jemná-zrnitost):ASTM A537 (třída 1, třída 2).
Legovaná ocel (vysoká teplota/tečení):ASTM A387 (Gr. 11, Gr. 22, Gr. 91), ASTM A204 (Gr. A, B, C).
Kryogenní ocel (-niklová slitina):ASTM A203 (sk. A, B, D, E).
EN 10028 (projekty s certifikací pro Evropu a PED-)
Primární trhy:Evropa, Afrika a mezinárodní projekty EPC (Engineering, Procurement, and Construction) vedené evropskými firmami.
Typ projektu:Povinné pro projekty vyžadujícíPED (směrnice pro tlaková zařízení)shoda a označení CE.
Typické stupně:
Nelegovaná -slitina (kotlová ocel):P235GH, P265GH, P295GH, P355GH.
Jemné-zrno (nízká teplota/vysoká pevnost):P275NH/NL1, P355NH/NL1/NL2, P460NH.
Legovaná ocel (zvýšená teplota):16Mo3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10.
GB / GB/T (Globální exportní dodavatelský řetězec)
Primární trhy:Čínský domácí trh a globální získávání zdrojů prostřednictvím čínských mlýnů pro infrastrukturní projekty v Asii, Africe a zemích SNS.
Typ projektu:Vysoce nákladově-efektivní pro rozsáhlou-výrobu kotlů a mezinárodní dodavatelské řetězce využívající čínská výrobní centra.
Typické stupně:
Kotel a nádoba (uhlík):GB 713 Q245R, Q300R, Q345R (Poznámka: Q345R je nejběžnější exportní třída).
Nízká-teplota:GB 3531 16MnDR, 09MnNiDR.
Legovaná ocel:GB 713 15CrMoR, 12Cr2Mo1R, 14Cr1MoR.
Rychlý přehled o výběru:
Pro Ameriku a Střední východ:UpřesněteASTM A516 Gr. 70.
Pro EU a Afriku:UpřesněteEN 10028 P355GH.
Pro nákladově-efektivní globální zdroje:UpřesněteGB 713 Q345R(který často splňuje mechanické vlastnosti A516 Gr. 70).
Tato tabulka porovnává mez kluzu/pevnost v tahu, energii nárazu a identifikuje ekvivalentní třídy napříč mezinárodními předpisy.
| Standardní kategorie | Stupeň | Výtěžnost / tah (MPa) | Rázová houževnatost | Teplotní rozsah | Mezinárodní ekvivalenty |
| Střední teplota | A516 Gr. 60 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 220 / 415–550 |
27J @ -20 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 455 stupňů |
P265GH / Q245R |
| (Kotel/Nádrž) | A516 Gr. 70 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 260 / 485–620 |
27J @ -20 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 455 stupňů |
P355GH / Q345R |
| P265GH |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 265 / 410–530 |
27J @ 20 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 450 stupňů |
A516 Gr. 60 / Q245R | |
| Q345R |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 345 / 490–610 |
34J @ 0 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 450 stupňů |
A516 Gr. 70 / P355GH | |
| Vysoká pevnost | A537 Cl. 1 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 345 / 485–620 |
Normalizované |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 450 stupňů |
P355NH / Q345R |
| (Jemné-zrno) | A537 Cl. 2 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 415 / 550–690 |
Q+T (vysoké) |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 450 stupňů |
P355NL2 / Q370R |
| P355NL2 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 355 / 490–630 |
27J @ -50 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno -50 stupňů |
A537 Třída 2 / 16MnDR | |
| P460NH |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 460 / 570–730 |
Náraz -20 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 450 stupňů |
A612 / Q420R | |
| Legovaná ocel | A387 Gr. 11 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 275 / 485–620 |
Cr-Mo slitina |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 600 stupňů |
13CrMo4-5 / 15CrMoR |
| (Vysoká teplota) | A387 Gr. 22 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 310 / 620–760 |
Cr-Mo slitina |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 620 stupňů |
10CrMo9-10 / 12Cr2Mo1R |
| 16Mo3 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 280 / 450–600 |
Slitina Mo |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 600 stupňů |
A204 Gr. B / 12CrMo | |
| A387 Gr. 91 |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 415 / 585–760 |
Vysoké plížení |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 650 stupňů |
X10CrMoVNb9-1 | |
| Kryogenní | A203 Gr. E |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 275 / 485–620 |
3,5 % niklu |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno -101 stupňů |
12Ni14 / 09MnNiDR |
| (Nízká teplota) | 16MnDR |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 255 / 470–640 |
41J @ -20 stupňů |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno -40 stupňů |
A516 Gr. 70 (testováno) |
| A285 Gr. C |
Větší než nebo rovno Větší než nebo rovno 205 / 380–515 |
Nízká pevnost |
Menší nebo rovno Menší než nebo rovno 400 stupňů |
- |
Chemické složení klíčových ocelí pro tlakové nádoby
Níže je uvedeno srovnání reprezentativního chemického složení běžně používaných ocelí pro tlakové nádoby:
| Stupeň | C | Mn | Si | P | S | Cr | Mo | Ni | Poznámky |
| A516 Gr.60 | 0.21 | 0.55–1.30 | Menší nebo rovno 0,40 | Menší nebo rovno 0,035 | Menší nebo rovno 0,035 | – | – | – | Uhlíková ocel |
| A516 Gr.70 | 0.27 | 0.85–1.20 | Menší nebo rovno 0,40 | Menší nebo rovno 0,035 | Menší nebo rovno 0,035 | – | – | – | Silnější verze A516 Gr.60 |
| A387 Gr.11 | 0.12–0.20 | 0.30–0.60 | Menší nebo rovno 0,50 | Menší nebo rovno 0,035 | Menší nebo rovno 0,035 | 1.00–1.50 | 0.44–0.65 | – | Cr-legovaná ocel |
| P265GH | Menší nebo rovno 0,20 | 0.80–1.60 | Menší nebo rovno 0,40 | Menší nebo rovno 0,025 | Menší nebo rovno 0,020 | – | – | – | EN nelegovaná kotlová ocel- |
| P355GH | Menší nebo rovno 0,22 | 1.00–1.70 | Menší nebo rovno 0,50 | Menší nebo rovno 0,025 | Menší nebo rovno 0,020 | – | – | – | Vyšší pevnost třídy EN |
| Q245R | Menší nebo rovno 0,20 | Menší nebo rovno 1,20 | Menší nebo rovno 0,50 | Menší nebo rovno 0,025 | Menší nebo rovno 0,015 | – | – | – | Čínská std, A516 Gr.60 ekv. |
| Q345R | Menší nebo rovno 0,20 | Menší nebo rovno 1,70 | Menší nebo rovno 0,50 | Menší nebo rovno 0,025 | Menší nebo rovno 0,015 | – | – | – | Blíže k A516 Gr.70 |
3. Tabulka ekvivalentní oceli pro tlakové nádoby (ASTM vs. EN vs. GB)
| Kategorie služby | ASTM / ASME (Amerika) | EN 10028 (Evropa) | GB Standard (Čína) | Klíčové aplikace |
| Střední teplota | ASTM A516 Gr. 60 | P265GH | Q245R | Standardní kotle a parní bubny |
| (Kotel/Nádrž) | ASTM A516 Gr. 65 | P295GH | Q300R | Středotlaké nádoby |
| ASTM A516 Gr. 70 | P355GH | Q345R | Vysokotlaké-nádrže, výměníky tepla | |
| ASTM A515 Gr. 70 | P355GH | Q345R | Kotle se střední/vyšší teplotou- | |
| ASTM A285 Gr. C | P235GH | (Přibližně) Q245R | Nízkotlaké skladovací nádrže- | |
| Vysoká pevnost | ASTM A537 Třída 1 | P355NH | Q345R (normální) | Těžké-nádoby, jemné-zrno |
| (Jemné-zrno) | ASTM A537 Třída 2 | P355NL2 | Q370R / 16MnDR | Kalené a temperované (Q+T) nádoby |
| ASTM A612 | P460NH | Q420R | Vysokopevnostní nádrže na přepravu plynu | |
| Legovaná ocel | ASTM A204 Gr. B | 16Mo3 | 12CrMo | Slitina molybdenu pro parní potrubí |
| (Vysoká teplota) | ASTM A387 Gr. 11 | 13CrMo4-5 | 15CrMoR | Chrome-Moly pro rafinerie |
| ASTM A387 Gr. 22 | 10CrMo9-10 | 12Cr2Mo1R | Kritické reaktory, jaderná energetika | |
| ASTM A387 Gr. 12 | 13CrMo4-5 | 14Cr1MoR | Středně vysoká-služba | |
| ASTM A387 Gr. 91 | X10CrMoVNb9-1 | 10Cr9Mo1VNb | Ultra-vysokoteplotní kotle | |
| Kryogenní | ASTM A516 Gr. 70 (IT) | P355NL1 | 16MnDR | Skladování LPG (servis -40 stupňů) |
| (Nízká teplota) | ASTM A203 Gr. E | 12Ni14 | 09MnNiDR | 3,5% slitina niklu-pro LNG |
| ASTM A353 | X8Ni9 | 06Ni9DR | 9% niklová ocel pro hluboký chlad |
Praktické statistiky sourcingu pro kupující:
Vztah "A516-70 / Q345R":
Na globálním exportním trhu,Q345Rje nejrozšířenější čínská kvalita. Často je certifikováno, aby splnilo nebo překročiloASTM A516 Gr. 70mechanické vlastnosti, díky čemuž je nejlepší volbou pro nákladově{0}}efektivní mezinárodní zakázky.
Shoda s PED (stupně EN):
Pokud se váš projekt nachází v Evropě nebo vyžadujeoznačení CE, musíte specifikovatEN 10028třídy (např. P355GH). I když se mechanické vlastnosti třídy ASTM shodují, evropská norma vyžaduje specifickou certifikaci PED (směrnice pro tlaková zařízení).
Houževnatost při nízkých-teplotách:
Když hledáte „Arctic Service“ nebo nízkoteplotní{0}}úložiště, vždy hledejte"NL2"přípona ve třídách EN (např. P355NL2) nebo"DR"přípona ve stupních GB (např. 16MnDR). Ty znamenají, že materiál byl testován-na dopad-50 stupňůnebo nižší.
Legovaná ocel (Chrome-Moly):
ASTM A387 Gr. 11 a Gr. 22jsou globálními měřítky pro rafinerie. Zatímco16Mo3(EN) je mimořádně oblíbený u výměníků tepla díky vynikajícímu poměru ceny a odolnosti proti tečení.
4.Specializované technické požadavky
Testování HIC pro kyselou službu (H2S)
Pro projekty v korozivním prostředí musí být ocelové desky testovány podleNACE TM0284.
Kritéria přijetí:CLR menší nebo rovno 5 %, CTR menší nebo rovno 1,5 %, CSR menší nebo rovno 0,5 %.
Tepelné zpracování:Výkon HIC je zaručen pouze vNormalizované + PWHT(Po-tepelném zpracování po svařování).
Cyklus PWHT:Typicky 1 hodina/palec @ 1125 stupňů F až 1175 stupňů F.
Výhody kvality tlakové nádoby (PVQ).
Na rozdíl od standardních konstrukčních desek poskytují desky PVQ (např. A516 Gr 70 PVQ):
Přísná kontrola chemického složení (Low S&P).
Vylepšená svařitelnost pro tlakové aplikace.
Lepší konzistence mechanických vlastností při různých teplotách.
5. Výběr materiálu podle typu aplikace
| Průmyslová aplikace | Doporučené jakosti oceli |
| Standardní kotle a parní bubny | A516 Gr. 70, P265GH, Q245R, P295GH |
| Petrochemické vysokotlaké-nádoby | A387 Gr. 11, A387 Gr. 22, 16Mo3, P355GH |
| Kryogenní nádrže LNG a LPG | 16MnDR, A203 Gr. E, P355NL2, 09MnNiDR |
| Výměníky tepla | 16Mo3, A387 Gr. 11, A515 Gr. 70 |
| Nízkotlaké skladovací nádrže- | A285 Gr. C, A516 Gr. 60, Q245R |
6. Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Jaký je čínský ekvivalent ASTM A516 Grade 70?
Nejbližší ekvivalent jeQ345Rod standardu GB 713. Nabízí podobnou mechanickou pevnost a je standardní volbou pro čínská-vývozní plavidla.
Otázka: Kdy bych měl zvolit P355NL2 místo P355GH?
Oba nabízejí mez kluzu 355 MPa. Však,P355NL2je testováno na-dopad-50 stupňů, takže je nezbytný pro provoz při nízkých-teplotách nebo v Arktidě, zatímco P355GH je určen pro provoz při zvýšených teplotách.
Otázka: Proč je A537 Class 2 dražší než A516 Gr 70?
A537 třída 2 jeKalené a temperované (Q&T), který vyžaduje složitější proces tepelného zpracování k dosažení výrazně vyšší meze kluzu a pevnosti v tahu než Normalized A516.
Otázka: Chrání ocel A387 před korozí?
ASTM A387 (Chrome-Moly) je určen protepelná odolnost a pevnost při tečení, ne primárně pro vodní korozi. Pro silnou korozi je vyžadováno opláštění z nerezové oceli nebo speciální slitinové prvky.
Hledáte technickou podporu nebo cenovou nabídku?
Jako globální dodavatelASTM, EN a GBocelí tlakových nádob, nabízíme plnou sledovatelnost, HIC/NACE testování a odborné materiálové poradenství.
